明報網站

香港故事

<

鋼琴家劉詩昆:我和《我的祖國》緊緊相連

香港銅鑼灣貝樂思鋼琴學院,83歲的鋼琴家劉詩昆坐在一架黑色鋼琴前,彈奏起鋼琴獨奏曲《我的祖國》。

他的雙手在琴鍵上跳躍,熟悉的旋律隨之流淌,低回處如泉水叮咚,高潮時似巨浪噴湧。一曲將了,他的手指幾乎是砸向琴鍵,撞響最後一個音符,聞者動容。

從20歲第一次登台演奏,他的藝術人生就與《我的祖國》緊緊相連。「這一彈就彈了60多年,愈彈愈愛。」劉詩昆說,「這首曲子有優美動聽的旋律,更有頂天立地的情懷。」

新華社記者陸敏

 

銘刻在腦海中的鋼琴曲

1959年,慶祝新中國成立10周年的文藝晚會在剛剛落成的北京人民大會堂隆重舉行。20歲的劉詩昆彼時在幾個國際鋼琴比賽上獲得大獎,聲名鵲起。他應邀參加演出,特意根據當時風靡全國的歌曲《我的祖國》改編創作了鋼琴獨奏曲,並首次登台演奏。

「電影《上甘嶺》我看了不知道多少遍,非常感動。而女護士在坑道裡為戰士們演唱《我的祖國》的場景,正是影片最感人的片段之一。它歌唱了祖國的山河美麗,唱出了人們對家鄉的無限眷戀,也歌唱了為祖國捨生取義去戰鬥的英雄精神。無論歌詞還是旋律,我都特別喜歡。」劉詩昆說。

在改編創作鋼琴獨奏曲《我的祖國》時,劉詩昆根據鋼琴的特點,有意突出這首抒情歌曲的力量感。

「這恰是器樂特別是鋼琴的長處,可以營造出壯懷激烈的氛圍和情緒。」劉詩昆說,「我們中華民族就是有這麼巨大的力量,有勇敢向前、不屈不撓的愛國主義精神,有一種頂天立地的家國情懷。」

鮮為人知的是,這首鋼琴曲他演奏了數十年,卻從來沒有寫過曲譜。所以,每次彈奏都不盡相同,總有即興發揮的部分。「沒有譜子,都刻在腦子裡了。」他說。

「這是我們中國人自己的歌,不管內地人還是香港人,『我的祖國』是共同的稱呼。」他說,想讓更多的香港聽眾特別是青少年聽眾了解並喜愛它。

用音樂陪伴下一代成長

在琴房前,有趕來上課的小琴童,見到劉詩昆親熱地叫劉爺爺,劉詩昆慈愛地摸摸他們的小腦袋。

「我特別喜歡孩子,尤其喜歡看孩子彈鋼琴。」劉詩昆說。

香港是全國琴童最多的大都市之一。1990年初移居香港的劉詩昆開始教孩子學琴,慕名者絡繹不絕。鋼琴教學的特點是一對一,從早到晚地教,憑一己之力也教不了幾個。在朋友的建議下,他萌發了開辦鋼琴學校的想法。

1992年3月,劉詩昆在香港創辦了第一家以自己名字命名的鋼琴藝術中心,此後陸續拓展到北京、天津、上海等全國幾十個城市,還在多地開辦了劉詩昆音樂藝術幼兒園,系統化開展音樂教育。

劉詩昆深感素質教育中美育一直相對薄弱。「做好美育,對於整個國民素質的提高非常有意義,而音樂教育就是其中重要一環。」劉詩昆說,「從年齡和經驗來講,我從事音樂教育可能比我完全從事演奏更能發揮所長。」

2021年,他在香港新創立了貝樂思鋼琴學院。「我想為孩子們打開音樂之門,發掘藝術潛能,而不是應付證書和短期目標。」劉詩昆說。

劉詩昆目前正帶領團隊在做一個智能線上音樂產品,點開就可以聽到正規的鋼琴技巧點撥,接受音樂薰陶。「可以讓更多學琴者受惠,這個事有意義。」劉詩昆說。

2022年12月9日,鋼琴家劉詩昆接受新華社記者專訪。
新華社記者陳鐸攝

探索東西方音樂交融

居港30多年,劉詩昆視香港為第二故鄉。他喜歡香港的生活便利,欣賞這裡的包容多元。

在藝術上,他喜歡探索,不停嘗試拓展甚至跨越邊界。「在我心裡,從沒有『彈鋼琴的,就只能做傳統西洋音樂的事』的認知禁區。」他說。

劉詩昆一直很喜歡民樂。早在1959年,他就創作了一首鋼琴與民樂小樂隊合奏的作品《青年鋼琴協奏曲》。這是他最早的「跨界」之作。

「鋼琴的可塑性非常大,跟什麼藝術門類都能合作。」劉詩昆說。琴如其人,對於其他藝術門類,他從不抱偏見也不設限,多次與二胡、古箏等民樂手合作,也曾跟香港流行歌手合作演出,為觀眾帶來驚喜。

近年來,他與身為琵琶演奏員的夫人孫穎常常合作登台,用「鋼琴+琵琶」的組合方式演繹《茉莉花》《送你一支玫瑰花》等經典民歌。東西方音樂的交融之美讓人耳目一新。

「香港正在打造中外文化藝術交流中心,一些觀眾特別是不少青少年不大了解民樂,用他們熟悉和喜愛的鋼琴引他們入門,可激發對民樂和民歌的興趣。他們說,『哇,原來傳統民樂和民歌這麼美!』」劉詩昆說,「中華文化有大美,只有了解才會熱愛。」

藝海無涯。一路行來,劉詩昆既是勇敢的探路者,也樂做辛勤的導賞員。「用藝術溝通,讓世界和諧,我想做一點力所能及的事。」劉詩昆說。

 

從涼茶到新藥:香港中醫藥新生態

香港氣候濕熱,涼茶店隨處可見。不少涼茶祛熱除濕,藥食同源,以中草藥為主要成分,基於體質有不同配方,歷史上從廣東傳來,一度是香港民間日常保健和防治疾病的主要選擇。

「小時候家裡也會煮涼茶,喝了身體會舒服。」張振海說,「涼茶有藥用價值。」

34歲的張振海是香港8,000多名註冊中醫師的一員。他已從香港浸會大學中醫藥學院畢業留校任教至今8年。學院創立於1998年,是香港回歸祖國的第二年。

新華社記者曲俊雅

 

傳承:首個高校中醫藥學院

浸大中醫藥學院是香港高校的首個中醫藥學院。該學院副院長李敏說,納入高校教育,是香港中醫藥傳承規範化的開端。

「香港中醫藥的發展,和中央與特區政府的政策支持分不開。」她強調。

回歸之前,香港中醫藥處於自生自滅的「荒野」狀態,醫師私人執業或附設服務於中藥店。如今,包括制訂中醫師註冊制度和中藥標準在內的行業規管,為香港居民帶來了更高質量的中醫服務。與此同時,中醫藥教學科研生氣勃勃,富有特色。

據李敏介紹,浸大中醫藥學院中醫學和生物醫學(西醫)教學並重,已培養了900多名本科畢業生,不少成為了中醫師、藥劑師、針灸師和營養師。

中醫學教學中,典籍要背誦,以繼承最純正的中醫診治思想;一至六年級都有臨床實踐,包括三個月的專科研修和一年的畢業實習。

中醫必須要有療效,需從「紙上」走到陣上「用兵」。李敏強調說,中醫的生存和發展在於也賴於臨床實踐。在香港,法規僅容許中醫師使用中醫理論指導下的診治手段,「中醫師需要具備更扎實的中醫辨證思維能力和臨床診治水平」。

學院不少老師來自北京、廣州和南京等地的中醫藥大學。張振海說,他遇到的良師,不僅使他成為技術過硬的骨科大夫,更啟發他傳承和弘揚中醫文化的責任感。

「一輩子的事業由此而決。」儘管在香港,中醫醫師的收入不如西醫。在臨床部做助理教授的張振海說,他使用正骨推拿和針灸等中醫技術減輕病患的痛苦,能做到西醫做不到的事情,「我不後悔」。

創新:中醫藥現代化與國際化

香港致力於中醫藥現代化和國際化,包括中醫藥標準化,這是香港中醫藥發展和創新的方向。

年過五十的李敏曾在內地兩所大學讀中醫,在日本東海大學讀西醫,2001年加入浸大。在學院,李敏教中醫內科,科研上聚焦老年柏金遜症、阿茲海默症。其團隊基於中藥複方研製的新藥,已有成果獲得專利。

在李敏看來,中醫新藥研製是一個從古老的中醫藥寶庫中挖掘新知識、進行跨學科研究、利用現代科技、創造新解決方案的轉化和應用過程。

從6種藥材到小分子多功能有機化合物,其在研新藥把中藥的「舊酒」裝進現代的「新瓶」。不過,李敏強調,為了保證藥效,疾病機制研究應與針對疾病的新藥研發並重,無論何時,不能廢醫存藥,「中醫辨證施治的核心不能改」。

「繼承不泥古,發揚不離宗」。李敏認為,浸大中醫藥學院的辦學理念,恰恰體現了香港開放與包容的多元文化與國際思維,而這正是香港中醫藥發展與創新的一大優勢。

「國際思維就是要在繼承傳統中醫藥理論和知識的前提下,接受現代化的新思維,開展廣泛研究合作,讓國際社會有效認識、學習和運用中醫藥,從而造福全人類。」她說。

服務:首個中醫醫院

2003年香港抗擊「非典」,中醫藥介入並取得成功。2022年上半年香港第五波新冠疫情肆虐,中醫藥在抗疫中依然發揮了巨大作用,並再度提升了大眾對其的認同。

數據顯示,2022年2月到5月,僅浸大中醫藥學院即為確診患者提供遠程義診服務逾4.1萬人次,單日接診最多達1,172人次,總計處方配發中藥17萬多劑。浸大受特區政府委託運營的啟德暫託中心還為130多名確診老人提供了中醫住院治療服務。

2022年12月13日,在香港浸會大學中醫藥博物館,中醫師張振海坐在傳統的中醫診台前。
新華社記者王申攝

對張振海來說,義診和啟德中心的服務經歷已成為他難忘的記憶。展望未來,他期待和校友們能在香港的首家中醫醫院行醫。

2022年6月2日,香港首家中醫醫院和相鄰的特區政府中藥檢測中心破土動工。醫院計劃於2025年建成,特區政府表示這是香港中醫藥發展的一大里程碑,並委託浸大中醫藥學院以公私營合作模式運營。

特區政府2018年宣布將中醫藥納入香港公共醫療系統,包括在18個地區所設的中醫診所資助特定的門診服務。而浸大中醫藥學院直屬診所現已增至10間,不斷參與和見證着香港中醫藥社區服務的延伸。

 

以上資料由NCN提供